고향 사투리 모음 (자주 쓰이지 않는 말도 게제 하였음)
작성중 (생각나는대로 알려주시오)
표준말
|
사투리
|
|
표준말
|
사투리
|
|
표준말
|
사투리
|
삼태기
|
거렁지
|
|
가오리
|
간잼이
|
|
아버지
|
아배
|
호미
|
호무
|
|
망둥어
|
운조리
|
|
어머니
|
엄매
|
부지깽이
|
비땅
|
|
미꾸라지
|
미꾸락지 (미꾸리)
|
|
할아버지(祖父)
|
조보이(조보씨)
|
멍석
|
덕석
|
|
개구리
|
깨구락지
|
|
아줌마
|
아짐
|
광주리
|
삼태기
|
|
메뚜기
|
땅개비
|
|
|
|
되
|
됫빡
|
|
방아개비
|
진(긴)땅개비
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
고기
|
개기
|
|
|
|
웅덩이
|
둠벙
|
|
누룬지
|
깡밥
|
|
|
|
도랑
|
꼬랑
|
|
|
|
|
|
|
텃밭
|
뒤안
|
|
|
|
|
|
|
산
|
까끔
|
|
|
|
절구통
|
도구통
|
|
|
|
|
마른사람
|
빼딱세
|
절구
|
도구테
|
|
원숭이
|
원생이
|
|
샅
|
가랑지
|
툇마루
|
마래
|
|
염소
|
맴생이
|
|
|
|
화장실
|
통세
|
|
돼지
|
되아지
|
|
|
|
|
|
|
고양이
|
개댁이
|
|
|
|
|
|
|
강아지
|
갱아지
|
|
그러니까
|
그랑께
|
|
|
|
송아지
|
새앙치
|
|
|
아짐찬
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
