커뮤니티 동영상 포인트
공지 [필독]회원등급 확인 및 기준, 등급조정 신청 방법 안..
핫이슈
꼰대 어원
happykingdoom1004 | 2020.05.24 | 조회 528 | 추천 1 댓글 4

꼰대

 권위적인 사고를 가진 어른이나 선생님을 비하하는 학생들의 은어로 최근에는 꼰대질을 하는 사람을 가리키는 의미로 사용되고 있으며, 어원에 대해서는 영남 사투리인 ‘꼰데기’와 프랑스어 ‘콩테(Comte)’에서 유래됐다는 주장이 있다.
외국어 표기
kkondae(영어)
출처: 게티이미지 코리아

국립국어원 표준국어대사전에 따르면 꼰대는 은어로 '늙은이'를 이르는 말이자, 학생들의 은어로 ‘선생님’을 이르는 말이라고 정의한다. 즉, 권위를 행사하는 어른이나 선생님을 비하하는 뜻을 담고 있다고 할 수 있다. 최근에는 기성세대 중 자신의 경험을 일반화해서 자신보다 지위가 낮거나 나이가 어린 사람에게 일방적으로 강요하는, 이른바 꼰대에서 파생된 ‘꼰대질’을 하는 사람을 가리키는 의미로도 사용되고 있다. 

한편, 이 단어는 영국 BBC방송에 의해 해외로도 알려진 바 있다. BBC는 2019년 9월 23일 자사 페이스북 페이지에 '오늘의 단어'로 'kkondae(꼰대)'를 소개하며, '자신이 항상 옳다고 믿는 나이 많은 사람(다른 사람은 늘 잘못됐다고 여김)'이라 풀이했다. 

어원
 
이완용(좌측) | 길에서 파는 번데기(우측) (출처: 게티이미지 코리아)

꼰대의 어원에 대해서는 두 가지의 주장이 전해지는데, 첫 번째는 번데기의 영남 사투리인 '꼰데기'가 어원이라는 주장이다. 이에 따르면 번데기처럼 주름이 자글자글한 늙은이라는 의미에서 ‘꼰데기’라고 부르다 ‘꼰대’가 되었다는 설명이다.
 
두 번째는 프랑스어로 백작을 콩테(Comte)라고 하는데, 이를 일본식으로 부르면서 '꼰대'가 되었다는 주장이다. 일제강점기 당시 이완용 등 친일파들은 백작, 자작과 같은 작위를 수여받으면서 스스로를 '콩테'라 불렀는데, 이를 비웃는 사람들이 일본식 발음으로 '꼰대'라 불렀다고 한다. 즉, '이완용 꼰대'라고 부른 것에서 꼰대라는 말이 시작됐고, 친일파들이 보여준 매국노와 같은 행태를 '꼰대짓'이라 했다는 것이다. 

[네이버 지식백과] 꼰대 (시사상식사전, pmg 지식엔진연구소)

 요즘 자주 나오는 말이죠.. 꼰대... 흔히 권위적인 사람을 가리키는 말이죠. 이런 어원이 있었네요. 


1
추천

반대
0
TAG #https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=5685672&cid=43667&categoryId=43667 
카카오톡 공유 보내기 버튼
댓글쓰기
최신순 추천순
papas | 추천 0 | 05.24  
왠지 두번째 일듯
0    0
swwet | 추천 0 | 05.24  
재미있네요.
0    0
푸른솔 | 추천 0 | 05.24  
잘 보고 갑니다
0    0
뇨리 | 추천 0 | 05.24  
꼰대의 어원 잘봤어요
0    0
매일경제 PICK 안내 딸 이름으로 .. (3)
happykingdoom1004 | 조회 441 | 추천 0 | 05.24
서울 지하철 5호선 탈선사고… 방화~.. (4)
happykingdoom1004 | 조회 433 | 추천 1 | 05.24
이태원 클럽발 (3)
아테네 | 조회 454 | 추천 1 | 05.24
유해가 고국으로 돌아오다 (1)
happykingdoom1004 | 조회 392 | 추천 0 | 05.23
부천 돌잔치 참석한 40대 여성 확진.. (2)
happykingdoom1004 | 조회 433 | 추천 0 | 05.23
각국서 '어린이 괴질' 잇따라…방역당.. (1)
happykingdoom1004 | 조회 486 | 추천 0 | 05.23
'무리한 檢수사·결백' 호소한 한명숙.. (0)
happykingdoom1004 | 조회 345 | 추천 0 | 05.23
안나푸르나 실종교사들 유해 132일만.. (1)
happykingdoom1004 | 조회 406 | 추천 0 | 05.23
부천 소방관·아내·동료 등 잇따라 확.. (1)
happykingdoom1004 | 조회 435 | 추천 0 | 05.23
원기 회복에 좋은 낙지 (5)
swwet | 조회 481 | 추천 1 | 05.22
YTN PICK 안내 "절대 등교하면.. (3)
swwet | 조회 507 | 추천 1 | 05.22
돌잔치 할꺼니 영어로 (4)
happykingdoom1004 | 조회 468 | 추천 0 | 05.22
부천 돌잔치 코로나에 불붙은 논쟁…".. (3)
happykingdoom1004 | 조회 592 | 추천 0 | 05.22
김호중, '덕분에 챌린지' 동참…마음.. (2)
happykingdoom1004 | 조회 547 | 추천 1 | 05.22
택진이형 또 '통큰 기부', 이번엔 .. (3)
happykingdoom1004 | 조회 490 | 추천 1 | 05.22
구하라 오빠 "친모 상속요구 충격…구.. (1)
happykingdoom1004 | 조회 467 | 추천 1 | 05.22
낙지 탕탕이 먹어봤니 영어로 (5)
swwet | 조회 730 | 추천 1 | 05.21
두루치기와 무지렁이 (3)
swwet | 조회 652 | 추천 1 | 05.21
'자가격리 무단이탈' 첫 외국인 구속.. (2)
swwet | 조회 554 | 추천 1 | 05.21
김영춘 "윤미향, 사퇴하고 백의종군하.. (1)
swwet | 조회 482 | 추천 0 | 05.21
댓글을 삭제하시겠습니까?