커뮤니티 동영상 포인트
공지 [필독]회원등급 확인 및 기준, 등급조정 신청 방법 안..
자유토크
전라도 사투리의 기본 표준어
포도아가씨 | 2011.05.23 | 조회 10,058 | 추천 117 댓글 0








..






◈전라도 사투리의 기본 표준어 대표

==거시기==긍게요==증허그만,증허네





먼저 표준어 입니다 <<====>> 전라도 사투리랑께요



무엇이 분명하지 않을때

===아따메 껄적지근허요^^





아이들 머리가 참 똑똑합니다

====집이 아그 대그박이 겁나게 야물으요^^



고집 부립니다

==== 몽니가 심하시요,문넘의 오기를 고로코롬 부린디야^^



부엌에서 설것이 합니다

==== 정기서 기멍친다^^







변덕이 심한사람

====어찌 실덕벌덕 헌디야^^



얼굴이 참 예쁘십니다

====나짝이 쪼카 반반하요^^



수다스럽다

====따따부따 증허게 씨얼씨얼 해싸네^^



말을 잘합니다

====주댕이가 허벌라게 양글구만이라이^^



마음이 아픔니다

====맴이 짠하고 짠해서 어쩌쓴디야^^



머리결이 윤기가 납니다

=====끄뎅이가 뻔질르하요^^



빨리빨리 다녀오세요

====싸게싸게 댕겨오시요^^



아주머니 동치미 조금만 주세요

=====아따 아짐 지국 쪼카만 주시오^^



고생하셨습니다

====욕봐소^^



반듯하게 서있습니다

====뻐뻣허니 꼬꼬시도 있소^^



토요일

====반갱일^^



일요일

====갱일^^



버릇이 없는사람

==== 아따 어찌서 싸가지가 업디야^^



***^^**^^***


117
추천

반대
0
TAG #전라도사투리 
카카오톡 공유 보내기 버튼
댓글쓰기
최신순 추천순
시편 23편 경상도 사투리 버전 (0)
어리버리 | 조회 11,141 | 추천 56 | 05.22
이거 아는분 별로 업껀는디 (1)
휴로 | 조회 11,308 | 추천 142 | 05.22
[제주도사투리] 사람에 관한...풀이 (0)
김가루 | 조회 14,401 | 추천 76 | 05.22
바보만들기 (0)
관상쟁이 | 조회 5,537 | 추천 6 | 05.22
* 이 대사를 경상도 버젼으로 바꾸면.. (2)
여원한나 | 조회 11,690 | 추천 101 | 05.21
전라도 사투리,, 웃기진 않는거 같은.. (0)
와우 | 조회 9,976 | 추천 130 | 05.21
[제주 사투리 ] 기후 , 시간에 관.. (1)
호호하하 | 조회 14,056 | 추천 112 | 05.21
선의의 민폐 (0)
엑스 | 조회 6,528 | 추천 7 | 05.21
경상도 방언의 특징 (0)
비내려 | 조회 12,031 | 추천 63 | 05.20
[전라도사투리] 아따~ 거시기혀요.... (1)
영사기 | 조회 12,718 | 추천 98 | 05.20
제주도 사투리2(숙제도우미) (1)
사라다가** | 조회 11,297 | 추천 129 | 05.20
그 돈 10만원 (0)
세리코 | 조회 6,058 | 추천 10 | 05.20
[☞ 전라도] 안녕이라 말하지마 노래.. (0)
사이사이 | 조회 11,940 | 추천 73 | 05.19
[제주도사투리] 신랑 신부 이야기-세.. (0)
여우비 | 조회 11,809 | 추천 68 | 05.19
돌보미서비스(1) (0)
들이대기 | 조회 6,772 | 추천 10 | 05.19
경남 방언의 특징 (0)
여보당신 | 조회 14,198 | 추천 122 | 05.16
[전라도사투리] 일상 생활에서 많이사.. (1)
여우비 | 조회 9,954 | 추천 69 | 05.16
[제주도사투리] 신랑 신부 이야기-두.. (1)
여우비 | 조회 11,884 | 추천 90 | 05.16
돌보미서비스(2)완결 (0)
사대천왕 | 조회 7,401 | 추천 10 | 05.16
* 하 *로 시작되는 경상도 사투리 (1)
여우비 | 조회 13,315 | 추천 114 | 05.15
댓글을 삭제하시겠습니까?