세익스피어 소네트 73번

그대 내게서 계절을 보리          추위에 떠는  나뭇가지에    노란 이파리들이 몇 잎 또는 하나도 없는 계절

얼마 전 에쁜 새들이 노래했으나 살풍경한 폐허가된 성가대석을           내게서 그대 그 날의 황혼을 보리.

석양이 서쪽에서 희미해졌을 때처럼    머지않아 암흑의 밤이 가져갈 황혼         모은 것을 안식에 봉인하는 죽음의 두 번째 자아

그 암흑의 밤이 닥쳐올 황혼을.    내게서 그대 그렇게 타는 불꽃을 보리.       양분이 되었던 것과 함께 소진되어

반드시 목숨을 다해야 할 죽음의 침상처럼        젊음이 타고 남은 재 위에 놓인 불꽃         그대 이것을 알아차리면 그대의 사랑이 더욱 강해져

머지않아 떠나야 하는 것을 잘 사랑하리.