우리나라 옷이름의 낱말밭
98 김 미 선, 박 유 경
1 우리나라 옷이름
2. 의미에 따른 분류.
2.1 겉옷과 속옷에 따른 분류
2.1.1 겉옷 : 적삼, 저고리, 까치저고리, 색동저고리, 마고자, 겹마고자, 동구래저고리, 깨끼저고리, 뜨게저고리, 삼회장저고리, 회장저고리, 누비저고리, 깨끼겹저고리, 겹저고리, 겉저고리, 덧저고리, 개털등거리, 등거리, 갖등거리, 대등거리, 두루마기, 까치두루마기, 모시두루마기, 솜두루마기, 검정두루마기, 갖두루마기, 겹두루마기, 깨끼두루마기, 고의, 기마바지, 걸개바지, 잠방이, 개구멍바지, 내리닫이, 겹바지, 깨끼바지, 누비바지, 덧바지, 치마, 꼬리치마, 긴치마, 풀치마, 깡동치마, 겹치마, 누비치마, 덧치마, 겉치마, 남스란치마, 남치마, 다홍치마, 나리옷
2.1.2 속옷 : 속등거리, 속적삼, 땀받이, 속저고리, 속고의, 사발석방이, 사발고의, 속잠방이, 너른바지, 겉속곳, 가래단속곳, 다리속곳, 속속곳, 고쟁이, 단속곳, 속치마...
2.2 상의와 하의에 따른 분류
2.2.1 겉옷 - 상의
적삼, 저고리, 까치저고리, 색동저고리, 마고자, 겹마고자, 동구래저고리, 깨끼저고리, 뜨게저고리, 삼회장저고리, 회장저고리, 누비저고리, 깨끼겹저고리, 겹저고리, 겉저고리, 덧저고리, 개털등거리, 등거리, 갖등거리, 대등거리, 두루마기, 까치두루마기, 모시두루마기, 솜두루마기, 검정두루마기, 갖두루마기, 겹두루마기, 깨끼두루마기
2.2.2 겉옷 - 하의
고의, 기마바지, 걸개바지, 잠방이, 개구멍바지, 내리닫이, 겹바지, 깨끼바지, 누비바지, 덧바지, 치마, 꼬리치마, 긴치마, 풀치마, 깡동치마, 겹치마, 누비치마, 덧치마, 겉치마, 남스란치마, 남치마, 다홍치마, 나리옷
2.2.3 속옷 - 상의 : 속등거리, 땀받이, 속적삼, 속저고리
2.2.4 속옷 - 하의
속고의, 사발석방이, 사발고의, 속잠방이, 너른바지, 겉속곳, 가래단속곳, 다리속곳, 속속곳, 고쟁이, 단속곳, 속치마...
2.3 겉옷 - 상의'의 재분류
2.3.1 겉옷 - 상의 - 나들이옷 아님 - 소매 있음(=적삼,저고리) :
마고자, 겹마고자, 까치저고리, 색동저고리, 동구래저고리, 깨끼저고리, 뜨게저고리, 삼회장저고리, 회장저고리, 누비저고리, 깨끼겹저고리, 겹저고리, 겉저고리, 덧저고리
2.3.2 겉옷 - 상의 - 나들이옷 아님 - 소매 없음(=등거리) : 개털등거리, 잦등거리, 대등거리
2.3.3 겉옷 - 상의 - 나들이옷(=두루마기) : 까치두루마기, 모시두루마기, 솜두루마기, 검정두루마기, 갖두루마기, 겹두루마기, 깨끼 두루마기
2.4 '겉옷 - 하의'의 재분류
여자만이 입는 것과 그러한 뚜렷한 성의 구별이 없는 것으로 나뉜다.
2.4.1 겉옷 - 하의 - 성의 구별 없음(=고의, 바지)
기마바지, 걸개 바지, 잠방이, 겹바지, 깨끼바지, 누비바지, 개구멍바지, 내리닫이, 덧바지.
2.4.2 겉옷 - 하의 - 여자만 입음(=치마)
긴치마, 꼬리치마, 풀치마, 깡동치마, 겹치마, 누비치마, 남스란치마, 남치마, 다홍치마, 덧치마, 겉치마, 겹치마, 누비치마, 나리옷.
2.5 '속옷 - 상의'의 분류
소매가 있는 것과 없는 것으로 나뉜다.
2.5.1 속옷 - 상의 - 소매있음 : 속등거리, 땀받이
2.5.2 속옷 - 상의 - 소매없음 : 속적삼, 속저고리
2.6 '속옷 - 하의'의 분류
남자옷과 여자옷으로 나뉜다.
2.6.1 속옷 - 하의 - 남자(=속고의) : 사발석방이, 사발고의 , 속잠방이
2.6.2 속옷 - 하의 - 여자(=단속곳) : 너른바지, 가래단속곳, 다리속곳, 속속곳, 고쟁이, 단속곳, 속치마
2.7 적삼(2.3의 하위분류)의 분류
2.7.1 입는 사람에 따른 분류
어린이, 여자, 그 외 구별없이 입는 것
어린이가 입는 옷에는 평상복에 속하는 어휘는 없고, 명절옷에 관한 것만 있었는데, 까치저고리와 색동저고리가 그것이다. 다음으로 여자가 입는 옷은 동구래저고리로 길이가 짧다. 마지막으로 입는이의 특별한 구별이 없는 것은 제작법이나 재료, 그리고 입는 순서의 특징에 따라 분류된다.
첫번째로 제작법의 특징에 따라 깨끼저고리, 뜨게저고리, 삼회장저고리, 회장저고리, 누비저고리, 깨끼겹저고리, 겹저고리로 나뉘고, 두번째로 재료의 특징에 따라 갖저고리가 분류되어 나온다. 그리고 마지막으로 입는 순서의 특징에 따라 겉저고리와 덧저고리가 분류된다.
2.8 등거리(2.3의 하위분류)의 분류
2.8.1 입는 시기에 따라 두 갈래로 나뉜다. 먼저 겨울에 입는 등거리로는 갖등거리와 개털등거리가 있는데 이것 또한 재료에 따라 다시 두 갈래로 나뉜다. 다음으로 여름에 입는 등거리로는 대등거리가 있다.
2.9 두루마기(2.3의 하위분류)의 분류
2.9.1 어린이의 착용유무와 이후에는 재료의 특징과 제작법의 특징에 의해서 다시 여러갈래로 나뉘어진다. 먼저 어린이가 입는 옷은 명절에 입는 옷만이 있으며, 까치두루마기이다. 다음으로 어린이만이 입지 않는 두루마기는 어떤 재료를 사용했는가에 따라서 모시두루마기, 솜두루마기, 검정두루마기, 갖두루마기로 각각 세분되고, 다음으로 어떠한 제작방법을 사용했는가에 따라서 겹두루마기와 깨기두루마기로 나뉜다.
2.10 고의(=바지, 2.4의 하위분류)의 분류
2.10.1 특수목적을 가지느냐 일상적 목적을 가지느냐에 따라서 두 가지로 나뉜다. 그런 다음 특수목적을 가진 고의는 작업(노동)에 관련된 목적이냐, 아니면 어린이에 관련된 목적이냐에 따라서, 기마바지, 걸개바지, 잠방이와 개구멍바지, 내리닫이로 분류된다.
2.10.2 치마(2.4의 하위분류)는 어린이만이 입느냐, 그렇지 않느냐에 따라 먼저 분류되고, 이 때, 어린이만이 입는 치마는 나리옷 뿐이다. 그리고 후자는 일상복이냐 예복이냐에 따라 나누어진다. 먼저 일상복 치마는 길이의 특성, 제작법의 특성 그리고 입는 순서의 특성에 따라 첫째는 꼬리치마, 긴치마, 풀치마, 깡동치마, 둘째는 겹치마, 누비치마, 셋째는 덧치마, 겉치마로 잘게 나누어진다. 다음으로 예복치마는 색깔에 따라 남스란치마, 남치마, 다홍치마로 나뉜다.
2.11 속적삼(속저고리)의 분류
말그대로 속적삼과 속저고리가 있고, 소매가 없는 속옷 상의, 속등거리에는 속등거리와 특별한 기능을 가지는 땀받이가 있다.
속옷하의는 다시 남자와 여자로 나뉜다고 앞에서 설명했었다. 남자의 속옷하의는 속고의로 속바지라고도 한다. 이는 길이의 특징이나 입는 순서의 특징으로 하여 다시 사발석방이와 사발고의 그리고 속잠방이로 나뉘어진다. 그리고 여자의 속옷하의는 단속곳으로 대표되며, 바지의 형태를 가진 것은 제작법의 특성에 따라, 그리고 입는 순서의 특성에 따라 다시 나누어져 너른바지와 가래속곳, 그리고 다리속곳, 속속곳, 고쟁이, 단속곳으로 잘게 나누어진다. 그리고 치마속곳이 있는데 이것에는 속치마만이 있다.
3. 옷이름에 반영된 우리의 생활관
3.1 우리민족은 예로부터 백의민족이라 했다. 이처럼 흰옷을 즐겨입었기 때문에 특별한 일이 아니고서는 색깔이 있는 옷을 많이 입지 못했을 것이다. 그래서 예복으로 입었던 옷들은 특히 그 "예"에 맞는 고유의 빛깔을 옷의 이름에 많이 붙였다. 예를 들면 남치마, 남스란치마, 검정두루마기 등이 되겠다. 그러므로 이런 예복들을 뺀 나머지 옷들은 거의가 흰색의 옷이라고 해도 과언이 아니다.
3.2 어린아이들의 옷은 기능성을 강조한 옷들이 많은데, 개구멍바지나 내리닫이가 있다. 개구멍바지는 개구멍처럼 구멍이 나 있는 모양으로, 그 구멍을 통해 아이들이 대소변을 편하게 하는 기능을 한다. 내리닫이 또한 그와 비슷하다. 아이들의 옷은 이렇게 편리한 기능을 위한 것 아니면 설빔과 같이 명절에 입히는 옷 외에는 특별한 명칭이 없다.
3.3 옷을 입는 순서에 따른 이름들이 많이 보인다. 이것은 상하관계를 중시하던 우리 민족의 사고의 틀이 그대로 적용된 예로 볼 수 있다. 다시 말해서 무엇이든 위가 있으면, 아래가 있으며, 모든 일에는 순서가 있다는 것이 옷 입는 법에도 그대로 적용된 것이다. 그래 서 속곳을 하나 입더라도 그 순서에 맞추어 입어야 한다. 다리속곳을 가장 먼저 입고, 속곳을 입고, 고쟁이를 입은 다음 단속곳을 입고 마지막으로 입는 속곳은 특별히 겉속곳이라고 부른다. 다른 옷에도 마찬가지다. 상의를 입을 때에는 가장 먼저 적삼을 입고 다음으로 마고자 그리고 등거리나 두루마기를 입는다.
이렇게 순서를 중시했으므로 옷도 그 순서에 따라서 서로 다른 이름이 붙여진 옷들이 많다.
3.4 색깔, 재료, 제작법에 따라 옷의 이름이 특별히 달라지지는 않고, 대개 그 색, 재료, 제작법의 명칭 및 방법이 상위어의 앞쪽에 위치하여 이름이 지어진다. 즉, 상위어는 그 고유이름이 있지만, 색깔, 재료, 제작법 등에 따른 하위어는 따로 이름이 붙여지지 않고, 상위 어의 앞에 변별되는 낱말을 사용하여 이름을 짓는 경우가 많다.
3.5 다른 나라에 비해 속옷이 발달하였다. 특히 남자 속옷에 비해 여자 속옷은 그 종류가 많을뿐더러 입는 순서까지도 정해져 있다. 또한 평상시에 입는 속옷 뿐 아니라, 특별한 기능을 가진(땀받이 등) 속옷도 있다.
4.우리옷 이름의 뜻
가래 단속곳 - 두 가랑이로 된 단속곳
갈음옷 - 나들이할 때 깨끗하게 차려입는 옷.
갖옷 - 털가죽으로 안을 대어 지은 옷.
걸개바지 - 멜끈을 서로 엇걸어서 입게 만든 작업복 바지
겉옷 - 겉에 입는 옷
겹옷 - 솜을 두지 않고 거죽과 안을 맞추어서 지은 옷.
고의 - 남자의 홑바지
고쟁이 - 여자 속옷의 하나. 속속곳 위 단속곳 밑에 입음
기마바지 - 말타기에 편리하고 간편하도록 만든 바지
까치저고리 - 어린아이들이 까치 설빔으로 입는 색동저고리
깡동치마 - 여자들이 입던 짧은 치마
깨끼 - 안팎을 같은 사붙이로 곱솔로 박아 지은 옷. 봄 가을에 입는다.
꼬리치마 - = 풀치마
나리옷 - 아래위가 맞달린 여자 어린이옷의 하나, 치마 부분의 품이 넓고 길이는 매우 짧다.
너른 바지 - 여자 바지의 한가지. 겉속곳과 같으나, 밑이 막힘. 흔히 명주붙이로 짓는다.
다리속곳 - 치마 맨 속. 속속곳 속에 받쳐입는 작은 속옷
단속곳 - 여자의 속곳, 치마 속, 바지 위에 덧입는다.
덧바지 - 속바지 위에 덧입는 통이 넓은 큰 바지
덧옷 - 겉에 덧입는 옷
동구래 등거리 - 베나 무명으로 깃이 없고 소매가 짧거나 아주 없게 만들어 등만 덮을 만하게 걸쳐 입는 옷.
동구래 저고리 - 길이가 짧고 앞섶이 좁으며 앞도련이 썩 둥글고 뒷길이보다 좀 긴 여자저고리
땀받이 - 땀을 받아내려고 껴입는 속옷
마고자 - 저고리 위에 덧입는 옷. 저고리와 비슷하나 깃과 고름이 없고, 섶을 여미지 않고 단추를 달아 입음.
사발고의 - 가랑이가 무릎 아래까지 오는 짧은 고의
사발석방이 - 가랑이가 짧은 쇠코 잠방이
속고의 - 속에 껴입는 고의
속곳 - 속속곳, 단속곳, 다리속곳 따위를 일컫는 말.
속속곳 - 여자의 맨 속에 입는 속옷. 다리통이 넓고 밑이 막혀있다.
속잠방이 - 아래옷 맨 속에 입는 잠방이
스란치마 - 단에 스란을 단 긴 치마의 한 가지. 입으면 발이 보이 지 아니할 정도로 길다. (스란 - 치맛단으로 쓰는 너비 20cm쯤의 무늬를 넣은 천)
잠방이 - 가랑이가 무릎을 덮을 정도로 짧게 만든 홑고의
저고리 - 한복 웃옷의 한가지, 길, 소매, 섶, 깃, 동정, 고름이 갖추어져 있다.
적삼 - 윗도리에 입는 홑옷, 저고리 모양임.
풀치마 - 좌우 양단에 선단을 대어 둘러입게 만든 치마
5.재료, 제작법, 입는 위치, 색에 따른 하위어 명칭
① 재료
갖옷- 갖두루마기, 갖등거리, 갖저고리
가죽옷- 가죽조끼, 가죽배자
개털옷- 개털외투, 개털등거리
② 제작법
깨끼- 깨끼겹저고리, 깨기두루마기, 깨끼바지, 깨끼저고리
겹옷- 겹두루마기, 겹마고자, 겹바지, 겹버선, 겹저고리,
겹철릭, 겹버선
홑옷- 홑고쟁이, 홑단치마 홑당저고리, 홑두루마기, 홑바지,
홑치마
③ 입는 위치
겉벌- 겉저고리, 두루막, 겉치마
속벌- 속곳, 속고의적삼, 속등거리, 속바지
덧옷- 덧바지, 덧저고리, 덧치마
④ 색
두루마기- 검정두루마기
치마- 남치마, 다홍치마
난든벌- 나들이옷과 집에서 입는 옷
난벌- 나들이벌
든벌- 집안에서만 입는 옷
고의적삼- 고의 / 적삼
나뉜옷/ 달린옷
6. 옷이름 나무가지 그림
옷 겉옷 상의 나들이옷 소매 속 적삼 어린이 명절옷 - 까치저고리, 색동저고리
평상옷-없음
여자 동구래저고리
구별없음 제작법특성 깨끼
뜨개
겉 마고자 삼회장
회장
마고자 겹마고자 누비
| | | | | +깨끼겹
| | | | | +겹
| | | | +-재료특성-갖저고리
| | | | +-입는순서특성+겉저고리
| | | + -소매-등거리+-여름-대등거리 +덧저고리
| | | +-겨울+ 털등거리
| | | + 갖등거리
| | +-나들이옷 - 두루마기+-어린이 -명절옷
| | (갈음옷) +-구별없음+-재료특성-모시, 솜, 검정, 갖
| | +-제작법특성-깨끼, 겹
| |
| +-하의+구별없음-고의+-특수목적 +- 작업관련-기마바지, 걸개바지,잠방이
| | (바지)| +- 어린이 관련-개구멍바지, 내리닫이
| | +-일상목적+ 제작법특성-깨끼, 겹, 누비
| | + 입는순서-덧바지
| +여자-치마+-구별없음+ 일상복+ 길이특성+ 긴-꼬리치마,
| | | | | 긴치마, 풀치마
| | | | + -긴-깡동치마
| | | + 제작법특성-겹치마, 누비치마
| | | + 입는순서특성-덧치마, 겹치마
| | + 예복-색깔 - 남스란치마, 남치마, 다홍치마
| +-어린이-나리옷
+-속옷+-상의+--소매 - 속등거리, 땀받이
| +-+소매 - 속적삼, 속저고리
+-하의+-남자-속고의(속바지)+-길이 - 사발석방이, 사발고의
| +-순서 - 속잠방이
+-여자 - 단속곳 +-바지+-제작법 특성-너른바지, 가래단속곳
| +-입는순서 특성-다리속곳, 속속곳, 고쟁이,
| 단속곳
+-치마 - 속치마 |