커뮤니티 동영상 포인트
공지 [필독]회원등급 확인 및 기준, 등급조정 신청 방법 안..
자유토크
지오디의 "거짓말" 사투리버전
지나가는인간 | 2011.09.08 | 조회 12,363 | 추천 3 댓글 1
대니 나레이션: 미안해

(미안타)

계상: 난 니가 싫어졌어

(니 마이 후져삣네)

우리 이만 헤어져

(우리 여서 깨삐자)0

다른 여자가 생겼어 너보다 훨씬 좋은

(따른 가시나 꼬싯따 니보다 훨 까리한)

실망하지는마

(꼬라보지마라)

나 원래 이런 놈이니까

(내 원래 이칸다 아이가)

제발 더이상 귀찮게 하지마

(자꼬 귀찮게 해싸야 되긋나)

대니: 그래 이래야 했어 이래야만 했어

(쎄리 이케야 되써 이케야만 되써)

거짓말을 했어

(쌩구라를 치써)

내가 내가 결국 너를 울리고 말았어

(빙시 내가 고래 니럴 지짜게 해삣써)

하지만 내가 이래야만

(그라도 내가 이케야만)

나를 향한 너의 마음을 모두 정리할 수 있을거라고 생각한

(니내자테 줘삔 마음을 쎄리 치아삘 수 있을 꺼라꼬 믿어뿐)

내 마음을 내 결정을 어쩔 수 없음을

(내 매앰을 내 생깡을 우얄 수 엄씸을)

이렇게 하지 않으면 니가 날 떠나지 않을 것임을 알기에

(꼬라지 이래 안카모 니사 내 차삐지 안헐 꺼심을 알아가)

너무나도 잘 알기에 어쩔 수 없어

(말안케도 잘 알아가 우얄 수 엄씨)

널 속일게 미안해 널 울릴께

(니 등칠께 미안타 니 지짜라)

태우: 잘가 (가지마) 행복해 (떠나지마)

(까삐 (오데가) 잘크라 (이리온나))

나를 잊어줘 잊고 살아가줘 (나를 잊지마)

(내사 까묵고 그케 이쓰바라 (까묵지 마라))

나는 (그래 나는) 괜찮아 (아프잖아)

(문디 (그래 내사) 말짱타 (디지겟다))

내 걱정은 하지 말고 떠나가 (제발 가지마)

(내 머라 케사치 말고 가삐라 (쪼매 일온나))

호영: 왜 자꾸 날 따라와 싫다고 했잖아

(와 자꼬 뒤 케삿노 실타고 안켓나)

다른 여자가 생겼다고 몇번 말했잖아

(따른 간나럴 꼬싯다꼬 수타 불어잖나)

너 자꾸 이러면 나 이제 정말 화낼거야

(니 자꼬 그카면 내 참말 뚜껑 열린다이)

제발 너도 다른 사람 찾아

(고마 니도 딴놈 꼬시 바라)

준형: 왜 자꾸 이러니 왜 자꾸 날 힘들게 하니

(와 자꼬 이카노 와 자꼬 내 시비를 거노)

니가 자꾸 이러면 내가 널 떠나보내기가 힘들잖니

(니사 자꼬 이카모 내사 니 갖다버리삐기 대다니가)

내가 어디가 좋니 이렇게 매일 고생만 시키잖니

(내가 어데가 좋노 툭하모 이래 짱나게 만들자나)

그리고 너정도면 훨씬 좋은 남자 얼마든지 사귈 수 있잖니

(것다가 니만하모 훨빈 잘난 새키 꼴리는대로 꼬실 수 이끄만)

전지현 나레이션: 싫어 싫어

(치아 치아)

정신차려 바보야 정신차려 제발 다시한번 말하지만

(니돌앗나 문디야 미친기가 고마 내사다시 말카는데)

나는 이제는 니가 정말 싫어 그러니 제발 돌아가

(내사 이제마 니가 엄치 실타 이카믄 빨리 가삐라)

제발 저리가 난 니가 싫어 니가 정말 싫어

(임마 치아라 난 니가 실타 니가 댄니 실타)
3
추천

반대
0
TAG #사투리 
카카오톡 공유 보내기 버튼
댓글쓰기
최신순 추천순
몰라 | 추천 0 | 09.08  
한참 유행했던 사투리 바꿔 가요 부르기^^
0    0
결혼 선호도 테스트 (2)
부채질 | 조회 4,079 | 추천 135 | 09.08
결혼 선호도 테스트 (0)
오징어 | 조회 4,075 | 추천 83 | 09.08
(등산장비)야영생활의 다용도 깔판 (1)
빙글빙글 | 조회 14,627 | 추천 0 | 09.08
[소식]개그콘서트 생활사투리와 그것의.. (2)
예아 | 조회 14,976 | 추천 0 | 09.08
외래어의 복합어와 구 형성에 대하여 (0)
우리보리 | 조회 13,369 | 추천 55 | 09.08
* 강릉 사투리 어휘 자료 (카) (0)
아지랑이 | 조회 11,302 | 추천 122 | 09.08
시편 23편 충청도사투리 버젼 (1)
마루 | 조회 10,279 | 추천 90 | 09.08
북한 화법연구 (0)
사이사이 | 조회 9,804 | 추천 103 | 09.08
(등산장비)겨울산의보금자리 (1)
빙글빙글 | 조회 12,379 | 추천 0 | 09.07
결혼 선호도 테스트 (1)
낙기 | 조회 3,405 | 추천 149 | 09.07
(등산장비)고도계·기압계·나침반·온도.. (1)
빙글빙글 | 조회 10,487 | 추천 0 | 09.07
우리 사투리 ,,, 사랑스러움의 극치.. (3)
㉵㉶㉵㉶ | 조회 10,889 | 추천 4 | 09.07
물가야외생활 파트너 (0)
빙글빙글 | 조회 11,146 | 추천 0 | 09.07
결혼 선호도 테스트 (1)
가지가지 | 조회 4,257 | 추천 79 | 09.06
[기타지역사투리] 많이 쓰이는 사투리.. (2)
ㄱ안나 | 조회 13,246 | 추천 1 | 09.06
결혼 선호도 테스트 (3)
콩나물 | 조회 4,603 | 추천 113 | 09.06
(등산정보)야외생활의 조강지처 (3)
산악인 | 조회 11,451 | 추천 0 | 09.06
사투리 모음 [유머] (1)
달꼬야 | 조회 11,381 | 추천 0 | 09.06
돈을 숨겨두는 장소로 인기도를 알아보.. (2)
울랄라 | 조회 4,569 | 추천 123 | 09.05
사계절 산행의 파트너 (0)
산악인 | 조회 9,968 | 추천 0 | 09.05
댓글을 삭제하시겠습니까?