커뮤니티 동영상 포인트
공지 [필독]회원등급 확인 및 기준, 등급조정 신청 방법 안..
자유토크
전라도 생활사투리 배우기
이슬로 | 2011.06.20 | 조회 9,833 | 추천 132 댓글 0
전라도 사투리 배우기

 

아래 사투리를 혼자 떠들어봤는데... 참 배우기 힘이 드네요.

근데 요새도 이렇게 전라도 사투리쓰는 사람은 없겠죠?





◈전라도 사투리의 기본 표준어 대표

==거시기==긍게요==증허그만,증허네



◈먼저 표준어 입니다 <<====>> 전라도 사투리랑께요



무엇이 분명하지 않을때

===아따메 껄적지근허요^^



아이들 머리가 참 똑똑합니다

====집이 아그 대그박이 겁나게 야물으요^^



고집 부립니다

==== 몽니가 심하시요,문넘의 오기을 고로코롬 부린디야^^



부엌에서 설것이 합니다

==== 정기서 기멍친다^^



반갑습니다

==== 으메 허벌라게 좃그만이라이^^



변덕이 심한사람

====어찌 실덕벌덕 헌디야^^



얼굴이 참 예쁘십니다

====나짝이 쪼카 반반하요^^



아이들이 말을 않듣을때

==== 아그들아 씹어불고 묵어부냐^^



수다스럽다

====따따부따 증허게 씨월씨월 해싸네^^



말을 잘합니다

====주댕이가 허벌라게 양글구만이라이^^



마음이 아픔니다

====맴이 짠하고 짠해서 어쩌쓴디야^^



머리결이 윤기가 납니다

=====끄뎅이가 뻔질르하요^^



빨리빨리 다녀오세요

====싸게싸게 댕겨오시요^^



늦잠자는 사람

====시방까정 자빠저 잔디야^^



머리가 멍청한사람

====대갈이가 증허게 미련 허디야^^



아주머니 동치미 조금만 주세요

=====아따 아짐 지국 쪼카만 주시오^^



고생하셨습니다

====욕봐소^^



반듯하게 서있습니다

====뻐뻣허니 꼬꼬시도 있소^^



귀찮게 하지마세요

====아따 껄덕대지 마시요^^



토요일

====반갱일^^



일요일

====갱일^^



버릇이 없는사람

==== 아따 어찌서 싸가지가 업디야^^
132
추천

반대
0
TAG #전라도사투리 
카카오톡 공유 보내기 버튼
댓글쓰기
최신순 추천순
경상도 사투리..ㅋㅋㅋ .....문때.. (1)
와우 | 조회 10,684 | 추천 101 | 06.16
제 고향의 사투리를 몇개 적어봅니다... (1)
처음처럼 | 조회 12,097 | 추천 146 | 06.16
재밋는 제주도 사투리 (1)
너비아니 | 조회 11,224 | 추천 147 | 06.16
떡잎의 꿈 (0)
대화가 | 조회 6,225 | 추천 9 | 06.16
알집을 능가하는 사투리의 압축능력!ㅋ.. (2)
우리두리 | 조회 10,599 | 추천 56 | 06.13
재미있는 경상도 사투리..^^ (0)
문디이 | 조회 10,648 | 추천 115 | 06.13
[전라도 사투리] 여러가지 일상생활 .. (2)
사이사이 | 조회 11,307 | 추천 125 | 06.13
아이갸....어찔랑가 모르겄다 (0)
사이사이 | 조회 11,356 | 추천 80 | 06.13
[[그냥]] 그리움....(제주 사투.. (2)
처음처럼 | 조회 13,077 | 추천 111 | 06.13
[제주도사투리] 몬뜰락 벗응거 봅서 .. (0)
너비아니 | 조회 12,039 | 추천 65 | 06.13
잘못된 만남 (0)
오렌지카라멜 | 조회 6,243 | 추천 9 | 06.13
나의 연말이야기 (0)
미달이 | 조회 9,134 | 추천 4 | 06.13
경상도 사투리 (0)
사다리 | 조회 10,523 | 추천 91 | 06.11
뜨는 사투리 (전라도) (0)
사이사이 | 조회 10,651 | 추천 80 | 06.11
[제주도사투리] 사투리 속담 (0)
사물놀이 | 조회 11,696 | 추천 123 | 06.11
그녀에게 필요한 것 (0)
영재교육 | 조회 5,988 | 추천 12 | 06.11
갱상도 사투리 ~ 대구,영천지방..단.. (1)
여우비 | 조회 17,898 | 추천 134 | 06.09
아따메 (3)
사이사이 | 조회 11,572 | 추천 54 | 06.09
관광 / 제주 / 제주도의 사투리 (1)
너와나 | 조회 11,535 | 추천 53 | 06.09
지옥탈출 방법급구 (0)
고야드 | 조회 10,797 | 추천 6 | 06.09
댓글을 삭제하시겠습니까?