커뮤니티 동영상 포인트
공지 [필독]회원등급 확인 및 기준, 등급조정 신청 방법 안..
자유토크
가평 고장에서 쓰고 있지만 사전에는 없는 말들입니다.
어리버리 | 2011.12.02 | 조회 15,847 | 추천 71 댓글 2













 【거렛말】 (거리+엣+마을). 거리에 있는 마을.


【거린당】 끝이 뾰족한 쇠로 세 갈래 발을 만들고 긴 나무 자루를 박아서 두엄을 쳐내는 데 쓰는 농기구. 거릿대. (거린<거리다 = 갈래지다(갈래진 것이 모이다).  「거린당」은 본디 나무로 만들었기에 「당」은  「나무」란 뜻이라고 본다.).


【기백스럽다】 그악스럽다. 억척스럽고 부지런하다.


【끼묵이 소리】 탁하게 내는 목소리. 쉰 목소리. (끼묵이: 어느 풀 이름).


【되밥】 작은 그릇에 밥을 담은 뒤에 큰 솥 밥 위에 얹어 다시 찐 밥.


【떡먹지】 참개구리.


【뜨덧국】 수제비.


【맷테】 맷돌테. 맷손이 달린 테.


【모루】 모롱이. 산모퉁이가 휘어 둘린 곳.


【불러지】 잉어과의 민물고기 수컷. 피래미보다 크며 붉으락푸르락한 무늬가 있다.


【불브다】 부러워하다.


【사투러지다】 사투리 말씨를 사용하다.


【서투러지다】 사이가 멀어지다.


【설통】 토종 벌꿀통.


【수나다】 뜻하지 않게 좋은 일이 생기다. 수지맞다.


【안찱】 (그릇 따위에서) 밑바닥 가장자리.


【~ 예】 '~ 다음에'라는 때를 나타내는 말. (보기: 사람이 온 예 = 사람이 온 다음에).


【이우젯사람】 이웃사람 (이우지+엣+사람).


【지북솥】 부엌에 걸린 솥 세 개에서 가장 오른쪽 솥. (왼쪽부터 오른쪽으로 노구솥, 평치솥, 지북솥 순서이다. 지북솥과 가마솥이 모두 큰 솥이지만 지북솥은 뚜껑이 있고 가마솥은 본디 뚜껑이 없다. 따라서 「지북」이란 말은 「지붕(지부ㅎ)」과 관련이 있을지도 모른다. 「지북」이 「자배기」와 관련될지도 모르지만 「자배기」는 질그릇이라서 솥으로 쓰지 못한다.).


【질구다】 더럽히다.


【트레】 남의 일에 반대함.


【평치솥[平-]】 부엌에 걸린 솥 세 개에서 가운데 솥.


 



-- 한자말 --


【금초[禁草]】 '금화벌초(禁火伐草)'를 줄인 말. 무덤에 풀이 말라서 불이 일어나지 않도록 한가위에 앞서 잡풀을 베어주는 일. 벌초(伐草).


【십진을 하다[<習陣-]】 함부로 시끄럽고 어지럽게 굴다. ('십진(<習陣)'이란 지난날에 군사들이 진법(陳法)을 익히던 일).


【오포를 잡다[五飽-]】 (1)(골패 놀이에서) 한판을 잡다. (2)수나다. 뜻하지 않게 좋은 일이 생기다.


【이면수를 대다[裏面-]】 거짓말로 둘러대다.



71
추천

반대
0
TAG #서울사투리 
카카오톡 공유 보내기 버튼
댓글쓰기
최신순 추천순
아이언 | 추천 0 | 09.22  
퍼가여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0    0
남자계절가을 | 추천 0 | 09.21  
특이하다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0    0
경기도 가평사투리2 (0)
가시버시 | 조회 16,470 | 추천 136 | 12.01
사투리는 어떻게 써먹나.. 사투리 실.. (2)
가다랭이 | 조회 11,620 | 추천 118 | 12.01
충청도 사투리로 바꾸기 (0)
대면대면 | 조회 11,903 | 추천 130 | 12.01
[북한] 공공언어/힘차고 거칠고…때론.. (1)
우리강산 | 조회 11,434 | 추천 105 | 12.01
재미있는 속담 이야기 (0)
버라이어티 | 조회 9,874 | 추천 49 | 11.25
술에 대한 속담 이야기 (1)
감기약 | 조회 10,786 | 추천 36 | 11.25
당신참 부지런하시군요! 사투리 (1)
기사 | 조회 11,467 | 추천 59 | 11.25
생활사투리 한판 (2)
오두막 | 조회 11,682 | 추천 64 | 11.25
나의 첫인상과 성격 테스트 (1)
시인 | 조회 4,010 | 추천 58 | 11.25
종합심리테스트-먹을거리로 알아보는 심.. (1)
꽃마차 | 조회 3,645 | 추천 52 | 11.25
[성격 심리테스트글] 성격파악, 이성.. (1)
아이폰 | 조회 3,608 | 추천 57 | 11.25
생활 사투리 배워 보실래요? (1)
모나코 | 조회 11,878 | 추천 51 | 11.24
경기도 가평사투리 (1)
어니아니 | 조회 14,078 | 추천 83 | 11.22
뭬야..! 이거 사투리 아냐..? (1)
가시네 | 조회 14,652 | 추천 79 | 11.22
충청도사투리..[ (1)
느티나무 | 조회 10,645 | 추천 123 | 11.22
[이런 북한말 아세요]쪽그림, 살주머.. (0)
호리병 | 조회 13,122 | 추천 64 | 11.22
산행지 선택 하기 (3)
등산 | 조회 10,913 | 추천 0 | 11.21
잊혀져 가는 백령도 사투리 (0)
헬스마니아 | 조회 11,056 | 추천 54 | 11.21
이것이 진정한 실전 사투리... (강.. (0)
하루종일 | 조회 12,630 | 추천 123 | 11.21
충청도사투리 ........[ (0)
느껴보니 | 조회 10,759 | 추천 110 | 11.21
댓글을 삭제하시겠습니까?