커뮤니티 동영상 포인트
공지 [필독]회원등급 확인 및 기준, 등급조정 신청 방법 안..
자유토크
강원도™ 사 투 리 기억나죠? 그시절 그사투리...
가마니 | 2011.10.15 | 조회 11,137 | 추천 145 댓글 2











사투리 : <공사중>

            "질가 뎅기는데 갈구쳐서 마 ~ 이 미안 하우야 ...."
    음성듣기
 
해  설 : 길을 가다보면 이런 글이 적혀 있지요..

          " 공사중!! 보행에 불편을드려 대단히 죄송합니다. "

 













  2   사투리 : <방송맨트> 아 ! 아 ! 마카 들려요 ?

          흠~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

          반민 여러분께 알쿼드립니다.

          다르미 아니오라 오늘 진약에 반장댁에서 쥐약을

          놓고줄 모냉이 니 개나 고냉이는 정지에 꽁꽁

          무꺼노코 모여주시면 감사하겠습니다 .....
    음성듣기
 
해  설 : 마을 반장님의 60 년대 방송 .. 흠 .. 흠

          새마을 운동이 전개되고 얼마지나지 않아

          쥐 새려잡기운동이벙어졌다.

          그 당시 어느 마을 반장님의 마을 방송매트이다

          아 ! 아 ! 전부 들려요 ?

          흠 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

          반민 여러분께 알려드립니다 .

          다름이 아니오라 오늘 저녁에 반장댁에서

          쥐약을 나누어 드릴테니까

          개나 고양이는 부엌에 묶어놓고 모여주시면

          감사하겠습니다 ..........
145
추천

반대
0
TAG #강원도사투리 
카카오톡 공유 보내기 버튼
댓글쓰기
최신순 추천순
호강 | 추천 0 | 08.23  
정말 해설이 필요한데!!
0    0
문희 | 추천 0 | 08.22  
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 이거 진짜 웃낀다
0    0
'날보면 무슨 색이 떠올라?' (5)
아우성 | 조회 2,874 | 추천 46 | 10.14
중국 방언 (4)
원샷 | 조회 11,216 | 추천 0 | 10.14
겨울 등산 위험경보! 저체온증 조심하.. (2)
아우성 | 조회 11,270 | 추천 0 | 10.14
북한속담 (1)
하늘공주 | 조회 13,024 | 추천 127 | 10.14
심리테스트 - 당신이 아직 솔로인 이.. (5)
아우성 | 조회 2,875 | 추천 35 | 10.14
** 경기도 분발합시다..** 사투리.. (3)
우짤라꼬 | 조회 9,426 | 추천 91 | 10.14
속초의 사투리..( 10.어촌 어휘) (1)
배아리 | 조회 12,461 | 추천 69 | 10.14
대화로 본 충청도 사투리 (0)
고지로~~ | 조회 14,105 | 추천 87 | 10.14
북한말 [가]로 시작하는 말1 (1)
너와나 | 조회 10,789 | 추천 117 | 10.14
[[기독자료] ] 방언의 유익 29가.. (2)
서른즈음.. | 조회 10,598 | 추천 1 | 10.13
생활 테스트 – 당신의 햇.. (5)
아우성 | 조회 3,597 | 추천 66 | 10.13
성큼 다가온 봄! 즐겁고 안전하게 봄.. (3)
아우성 | 조회 9,142 | 추천 0 | 10.13
제주도 사투리로 속담풀이 (1)
유리구두 | 조회 10,953 | 추천 112 | 10.13
내이름으로 알아보는 심리테스트 (5)
에버그린 | 조회 3,490 | 추천 36 | 10.12
방언에 대한 이해 (2)
ㅇı쁜ㅁı소ⓥ | 조회 11,818 | 추천 3 | 10.12
핵이빨의삼치 그리고 용호동삼치낚시정보 (3)
야구장죽돌이 | 조회 11,269 | 추천 0 | 10.12
방언에 관한 자료 (1)
제너럴 | 조회 12,963 | 추천 1 | 10.12
야생동물로 알아보는 심리테스트 (5)
레이 | 조회 3,795 | 추천 63 | 10.12
나..초딩때..ㅋㅋ, (3)
우리모두다 | 조회 11,665 | 추천 0 | 10.12
삼준산 (3)
둥이 | 조회 10,866 | 추천 0 | 10.11
댓글을 삭제하시겠습니까?