커뮤니티 동영상 포인트
공지 [필독]회원등급 확인 및 기준, 등급조정 신청 방법 안..
자유토크
관광 / 제주 / 제주도의 사투리
너와나 | 2011.06.09 | 조회 11,457 | 추천 53 댓글 1

한국 / 관광 / 제주 / 제주도의 사투리


 


점심먹엇수과? (점심 먹었습니까?)


예, 먹엇수다. (예, 먹었습니다.)


제주도엔 언제 왓수과? (제주도엔 언제 왔습니까?)


어제 왓수다. (어제 왔습니다.)


어디 감수광? (어디 가십니까?)


학교에 감수다. (학교에 갑니다.)


지금 뭐 햄수과? (지금 뭐 하십니까?)


밥 먹엄수다. (밥 먹습니다.)


고맙수다. (고맙습니다.)


반갑수다. (반갑습니다.)


예, 가낫수다. (예, 갔었습니다.)


전에 제주에 와낫수과? (전에 제주도에 왔었습니까?)


그땐 뭐 해낫수과? (그땐 뭐 했었습니까?)


집이 있수과? ( 집에 있습니까?)


집이 엇수다. ( 집에 없습니다.)


뭐 진거 엇수과? (뭐 가진거 없습니까?)


조금 이수다. (조금 있습니다.)

53
추천

반대
0
TAG #제주도사투리 
카카오톡 공유 보내기 버튼
댓글쓰기
최신순 추천순
소나기 | 추천 0 | 09.10  
혼저옵서예 밖엔 몰라서 ㅋㅋㅋㅋㅋ
0    0
실미도 ~ ~ 밥미도..(갱상도 버젼.. (0)
여우사랑 | 조회 14,176 | 추천 68 | 06.06
[ *~ 제주 사투리~* ] 부르는 .. (0)
너와나 | 조회 15,749 | 추천 77 | 06.06
아주 사소한 바램(1) (0)
가이버 | 조회 6,987 | 추천 10 | 06.06
부산사투리 (0)
고우시니 | 조회 11,298 | 추천 115 | 06.04
신데렐라 이야기....제주도 사투리로.. (1)
소리이야기 | 조회 11,665 | 추천 57 | 06.04
지구반대편에서도 (0)
태우자 | 조회 5,951 | 추천 3 | 06.04
도떼기시장에서 도떼기의 의미는..? (1)
겁나이뻐 | 조회 10,406 | 추천 130 | 06.02
♠정든님♠ (0)
산에는 | 조회 10,097 | 추천 66 | 06.02
소공녀....제주도 사투리로 해설 (0)
사이사이 | 조회 15,834 | 추천 58 | 06.02
3만원드렸잖아요.. (0)
고뭇니 | 조회 5,038 | 추천 10 | 06.02
경상도 말의 놀라자빠질 압축률...!.. (1)
그라제 | 조회 9,921 | 추천 69 | 05.31
로미오와줄리엣 (1)
캬~~~ | 조회 9,157 | 추천 57 | 05.31
흥부와놀부.....제주도 사투리로 번.. (1)
사이사이 | 조회 18,314 | 추천 148 | 05.31
신이 버린 천사 (0)
삐에로 | 조회 6,134 | 추천 10 | 05.31
경상도 신혼부부 이야기 (0)
소옹송 | 조회 9,498 | 추천 97 | 05.27
나가 그제 "목포는 항구다"를 봐불었.. (0)
이슬 | 조회 11,050 | 추천 129 | 05.27
제주방언 몇개 올려 봤우~ (0)
영롱불 | 조회 12,579 | 추천 84 | 05.27
어깨너비만큼 右로 이동 (0)
산다라 | 조회 5,352 | 추천 10 | 05.27
지하철의 엽기커플..(갱상도 (1)
푸라하 | 조회 10,675 | 추천 81 | 05.24
두들겨 맞고온 꼬맹이한테... (2)
처음처럼 | 조회 9,530 | 추천 127 | 05.24
댓글을 삭제하시겠습니까?