커뮤니티 동영상 포인트
공지 [필독]회원등급 확인 및 기준, 등급조정 신청 방법 안..
자유토크
[신화창조] `Yo!!`사투리버젼..
밍밍 | 2011.09.08 | 조회 12,383 | 추천 0 댓글 1
신화창조!!신화사랑 나라사랑!!뽀레보 위뚜 신화!!뽀레보!!

......................................................

코러스 : 니가 서 있을 곳이 아이다!

(그대가 서 있을 곳이 아니야)

고마 모가지 붙어서 숨쉬는 거나 바바라.

(살아서 숨쉬는 것을 느껴바~)

에릭 : 종이 마 땡땡거리네. 문짝이 확 열리삔다.

(종이 울린다 문이 열린다)

내 인생을 후회없이 살아삐고 싶은 꿈이 열린다.

(내 인생을 후회없이 살아가고 싶은 꿈이 열린다)

1999 내 꿈이 올라칸다 새새끼처럼 새새끼처럼

(1999 MY DREAM IS COME AGAIN LIKE A BIRDY THE BIRDY)

새새끼처럼 새새끼처럼....뭐시라 카노?

(A BIRDY THE BIRDY BOOM BOOM TRACK)

민우 : 니는 마 인정해줄 자슥 하나도 없는 빙시!

(너는 인정해 줄 사람 하나 없는 바보)

니는 마 어떤 노무 자슥도 생각 안해주는 빙시!

(너는 그 누구도 배려하지 않는 바보)

내가 왜 양아치 쉐이가 돼삣노.

(내가 왜 악동이 됐나!)

동완 : 그...남사시러븐..그...사랑하는 방법을 갈치는 곳이 하나도 엄써

서 글타.

(사랑하는 법을 가르치는 곳이 하나 없어)

떼창 : 야! 니 머 됄끼고! 진짜 니 쪼대로 살아갖고 머할끼고!

(YO! 너 뭐됄래! 진짜 니 맘대로 살아갖고 뭐할래!)

니는 만날천날 니 쪼대로 하고 싶고, 살고 싶고 다들 쌩까삐잖아!

(너는 언제나 니 멋대로 하고 싶고 살고 싶고 다들 무시하잖아)

야! 니 머 댈끼고! 진짜 니 쪼대로 살아갖고 머할끼고!

(YO! 너 뭐됄래! 진짜 니 맘대로 살아갖고 뭐할래!)

니가 내한테 목숨바치고 살끼가? 내한테 머 물어볼끼가?

(DO YOU LIVE FOR ME, NIGGAS ANSWER ME!)

있는 거 빙시같이 홀랑 까묵으삔 축구 쉐이나 돼지 말라카이!

(모든 걸 잃어버린 실패자나 돼지 마!)

전진 : 돈이랑 힘이랑 더러버서 몬보긌다! 고마 그것만 쫓아가는 놈이나 돼

지 마라!

(MONEY AND POWER TO DUST TO DUST 오직 그것만을 쫓는 자가 돼지 않아)

이 세상에는 있다아이가..내가 할끼 억수로 많다!

(세상에서 내가 해줄 몫이 있어)

고마 내밖에 몬하는 일들이 천지 빽까리다!

(오직 나만이 나만이 할 수 있는 멋진 JOB이 있어)

동완 : 고마 씨부리는 기랑, 소리 꽥꽥 지르는 기랑..

(RAP A ROCK)

신화 느그 아부지 집이라카네

(신화 DADDY'S HOME)

세상에 있는 기 쌔 빌었지만..그거보다도 훨씬 중요한기라.

(그 어떤 것보다 소중한거야)

니를 다른 거에다가 끼비 넣을 필요 없다카이!

(너를 다른 곳이 맞출 필요 없어)

이기...이기....머라카는기고?

(BOGGIE DOWN BABY, CHECK IT BOGGIE DOWN BABY)

민우 : 내가 뭐땜시 양아치가 돼삤노?

(내가 왜 악동이 됐나)

내를 지랄발광하게 만든 기 대체 누고?

(나를 반항하게 하는 자가 누구야)

처음에 머 보여주고 하는 건 없데이!

(본보기는 없다!)

고마 쎄리 박제해가 보이주는 것도 없다 안카나!

(표본도 없다!)

남이 아니라 내를 만들어가 완성하고 싶다니끼니!

(타인 아닌 나를 완성하고 싶다!)

혜성 : 꿈이 있을끼다! 저..시푸르딩딩한 하늘맹키로 높은 꿈이 있었을끼

다!

(꿈이 있죠 하늘보다 높은 그런 꿈이 있었죠)

내도 그기 먼지 알고 시푼데..

(나는 알고 싶어요)

고마 내 하고싶은 대로 우기삘 자신감만 내한테 줄 수는 없는기가?

(내 뜻대로 밀고나갈 자신감들만 줄 순 없나요)

떼창 : 야! 니 머 됄끼고! 진짜 니 쪼대로 살아갖고 머할끼고!

(YO! 너 뭐됄래! 진짜 니 맘대로 살아갖고 뭐할래!)

니는 만날천날 니 쪼대로 하고 싶고, 살고 싶고 다들 쌩까삐잖아!

(너는 언제나 니 멋대로 하고 싶고 살고 싶고 다들 무시하잖아)

야! 니 머 댈끼고! 진짜 니 쪼대로 살아갖고 머할끼고!

(YO! 너 뭐됄래! 진짜 니 맘대로 살아갖고 뭐할래!)

니가 내한테 목숨바치고 살끼가? 내한테 머 물어볼끼가?

(DO YOU LIVE FOR ME, NIGGAS ANSWER ME!)

있는 거 빙시같이 홀랑 까묵으삔 축구 쉐이나 돼지 말라카이!

(모든 걸 잃어버린 실패자나 돼지 마!)

앤디 : 지가 이 세상 살면서 실패 안하는 놈이 어딨노!

(실패하지 않는 자는 없다!)

안 튀끼삐고 맞짱 떠서 쎄빠지게 이기는 노무 자슥!

(물러서지 않고 맞서 극복하는 인간)

보다 더 이뿌장~한 거는 없다고 안카드나!

(보다 그 이상의 아름다움 없을 뿐이다)

내 함만 파악~ 믿어보라카이!

(나를 믿어야만 한다)

동완 : 꿈이 있을끼다! 저..시푸르딩딩한 하늘맹키로 높은 꿈이 있었을끼

다!

(꿈이 있죠 하늘보다 높은 그런 꿈이 있었죠)

내도 그기 먼지 알고 시푼데..

(나는 알고 싶어요)

고마 내 하고싶은 대로 우기삘 자신감만 내한테 줄 수는 없는기가?

(내 뜻대로 밀고나갈 자신감들만 줄 순 없나요)

혜성 : 내한테 그...민망시러븐...그 사랑하고

====================================================

이거까지밖에 안나와쓰..^^;;;
0
추천

반대
0
TAG #사투리 
카카오톡 공유 보내기 버튼
댓글쓰기
최신순 추천순
꾸울 | 추천 0 | 09.09  
요런거 예전에 많이 했었는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0    0
(등산장비)심설산행소품 / 행전 (0)
빙글빙글 | 조회 12,690 | 추천 0 | 09.08
지오디의 "거짓말" 사투리버전 (1)
지나가는인간 | 조회 12,363 | 추천 3 | 09.08
결혼 선호도 테스트 (2)
부채질 | 조회 4,079 | 추천 135 | 09.08
결혼 선호도 테스트 (0)
오징어 | 조회 4,075 | 추천 83 | 09.08
(등산장비)야영생활의 다용도 깔판 (1)
빙글빙글 | 조회 14,627 | 추천 0 | 09.08
[소식]개그콘서트 생활사투리와 그것의.. (2)
예아 | 조회 14,976 | 추천 0 | 09.08
외래어의 복합어와 구 형성에 대하여 (0)
우리보리 | 조회 13,369 | 추천 55 | 09.08
* 강릉 사투리 어휘 자료 (카) (0)
아지랑이 | 조회 11,302 | 추천 122 | 09.08
시편 23편 충청도사투리 버젼 (1)
마루 | 조회 10,279 | 추천 90 | 09.08
북한 화법연구 (0)
사이사이 | 조회 9,804 | 추천 103 | 09.08
(등산장비)겨울산의보금자리 (1)
빙글빙글 | 조회 12,379 | 추천 0 | 09.07
결혼 선호도 테스트 (1)
낙기 | 조회 3,405 | 추천 149 | 09.07
(등산장비)고도계·기압계·나침반·온도.. (1)
빙글빙글 | 조회 10,487 | 추천 0 | 09.07
우리 사투리 ,,, 사랑스러움의 극치.. (3)
㉵㉶㉵㉶ | 조회 10,889 | 추천 4 | 09.07
물가야외생활 파트너 (0)
빙글빙글 | 조회 11,146 | 추천 0 | 09.07
결혼 선호도 테스트 (1)
가지가지 | 조회 4,257 | 추천 79 | 09.06
[기타지역사투리] 많이 쓰이는 사투리.. (2)
ㄱ안나 | 조회 13,246 | 추천 1 | 09.06
결혼 선호도 테스트 (3)
콩나물 | 조회 4,603 | 추천 113 | 09.06
(등산정보)야외생활의 조강지처 (3)
산악인 | 조회 11,451 | 추천 0 | 09.06
사투리 모음 [유머] (1)
달꼬야 | 조회 11,381 | 추천 0 | 09.06
댓글을 삭제하시겠습니까?