표준어 충청도사투리



안녕하세요 안녕하세유

그러니까 그러니께,그닝께

그런데 근디,그런디

몰라 물러

지금 시방

그래요 그류

니가해라 니가혀

그래? 기여?

나야 나여

시원찮다 개갈안난다







전라도 사투리



거품 버큼

누룽지 깜밥

동치미 싱건지

여닫이 삐닫이

파리 퍼리

개구리 개구락지

거머리 거머락지

맞다 기다

일어나 인나

뿌리다 찌클다

아니잖아 아니자녀

힘들다 되다

묶다 짜매다

풀다 끌르다

끼우다 낑기다

굉장히 겁나게









경상도 사투리



가위 - 가시기, 사시기, 가세

고기 - 게기

이야기 - 이바구

마을 - 마실

아가들 - 얼라들

어린남자 - 종내기, 소상 3

양이 - 꾀내기

그릇 - 종발이

삽 - 수검푸

달리기 - 쪼추발이

비누 - 사분

오징어 - 수루매