[전라도사투리] 우리지역 여수 방언

공지	[필독]회원등급 확인 및 기준, 등급조정 신청 방법 안..

| 로그인

회원가입

카테고리

커뮤니티

동영상

고객센터

자유토크

[전라도사투리] 우리지역 여수 방언
저고리 | 2011.04.01 | 조회 17,146 | 추천 79 댓글 1

우리지역 여수 방언

ㄱ 부
방언	표준어	방언	표준어	방언	표준어
가메	가마	깨미	개미	갈구생이	갯지렁이
가심	가슴	거시랭이	지렁이	가시게	가위
까마구	가마귀	꿀	굴	기	게
개법다	가볍다	개구락지	개구리	꼬치	고추
가이네	계집애	감푸다	거칠다	괴기	고기
가이다	가시오	깅대	경대	그럭	그릇
깐치	까치	꼬랑	고랑	짐	김
공곳	종기	거무	거미	콩지름	콩나물
가실	가을	꽹이	괭이	고패	글쎄
고등애	고등어	깐밥	누룽지	굿척시럽게	새삼스럽게
꽹매기	꽹과리	기시지마라	숨기지마라	구먹	구멍
구녁	구멍	그런께	그러니까	갱본	바다
까시	가시	깔치	갈치	근께	그러니까
깍때기	마분지	꼬쟁이	꼬챙이	겟츰	호주머니
ㄴ 부
나무새	나물	낫빠닥	얼굴	남지기	나머지
노리	노루	냉기다	남기다	니리다	느리다
냉갈	연기	낙자	낙지	넙덕지	엉덩이
나뭇도가	제재소	나락	벼	눈팅이	눈퉁이
니가	네가	뉘	갓파도
ㄷ 부
단초	단추	당나구	당나귀	도굿대	절구공이
도신다	까분다	도구통	절구통	도내	도마
도치	도끼	데리미	다리미	도채비	도깨비
댄님	대님	달갈	달걀	두루메기	두루마기
동냥치	동양아치	둠벙	웅덩이	도방정맞다	경솔하다
두께비	두꺼비	독	돌	담박질	달리기
따구	따귀	돋배기	돋보기	도까이	동력선
딸	딸기	댐배	담배	동숭	동생
동우	동이	독새	독사	술독애	술도가
다일랍디께	그렇고말고	뚱금없이	난데없이	다드리	만조
두데기	걸래	딸	배의 키
ㅁ 부
말래	마루	멸따구	멸치	모구	모기
메갑시	괜히	몽댕이	몽둥이
맥히다	막히다	머심	머슴	멀크락	머리카락
물팔	무릎	메똥	묘	묵어라	먹어라
목깐	목욕	매누리	며누리	머이메	사내
무시	무우	메물	메밀	모새	모래
만내다	맛있다	모개	모과	몽니	오기
문지	먼지	밍경	거울	맨들다	만들다
밍	목화	모시	모이	맴생이	염소
멀찌가니	멀찍이	말장	죄다
ㅂ 부
바구	바위	뺄따구	뼈따귀	바꾸	바퀴
보롭시	겨우	복좀하다	불르스레
버버리	벙어리	부석	부엌	빙신	병신
비찌락	비	뺑돌이	팽이	보쌀	보리쌀
바구리	바구니	방구	방귀	방맹이	방망이
비끼다	벗끼다	빼다지	서랍	베룩	벼룩
비네	비녀	보듬다	안다	삥아리	병아리
뽀수다	부수다	비개	벼개	빠꿈살이	소꼽질
봅다	밟다	벌거지	벌레	배락	벼락
배락	벼락	뽈딱지다	야무지다	배루	벼루
볼쎄	벌써	보신	버선	보도시	겨우
부시럼	부스럼	부채님	부처님	발꾸락	발가락
빼깽이	절간고구마	빰	뺨	백녁구	백여우
빌	별	발틉	발톱	삐들구	비둘기
비다	베다	빙	병	부애나다	화나다
ㅅ 부
소락대기	소리	쑥놈	숫놈	시숫대	세숫대
사내끼	새끼	쑤시	수시	싸게	빨리
새비	새우	싸가지	싹수머리	손꾸락	손가락
세구	석유	송굿	송곳	셋바람	동풍
시리	시루	시방	지금	사이다	사시오
쎄	혀	쎄애부렀다	많다	쏘쿠리	소쿠리
숭본다	흉본다	솟케	솜	성님	형님
사마구	사마귀	숭님	숭늉	숭년	흉년
서답	빨래	산바리	불가사리	심	힘
소두방	소댕	성관이망태	다틀렸다	싱미	성묘
쇠양치	송아지	술찬케	꽤오래	수꾸락	숟기락
산몰랭이	산꼭대기	수제	수저	사우	사위
솟캐	솜	쏟쿠리	바구니	싹다	모두
ㅇ 부
아짐쎄	아주머니	애끼다	아끼다	아짐찬케	고맙게
안날	어제	얼쭈	거의
야달	여덟	없애다	아니오	아까침에	얼마전에
엇고	싫다	여시	여우	아부지	아버지
옹구	옹기	어메	엄마	역불로	일부러
오이다	오시오	여그	여기	아곱	아홉
우에	어이	앞물	배앞	엉구	바보
어무니	어머니	야섯	여섯	오라버지	오라버니
있다가	나중에	유불	이불	아니이다	아니오
ㅈ 부
재봄	젓가락	제금나다	따로나다	종우	종이
짐치	김치	짐	김	장도리	망치
조구	조기	짭짭하다	심심하다	지발	제발
질	길	짚세기	짚신	지사	제사
주정다구	주제넘다	지가	저가	짐치	김치
장닭	수닭	저제	저자	찡기다	끼다
잔생이	어지간히	쬐깜만	조그만	지친	기침
중신	중매	자치기	간조	지대다	기대다
정지	부엌	전디다	견디다	장시	장사
자르다	자르다
ㅊ 부
채양	차양	치매	치마	춤	침
초간	주전자	창시	창자
ㅋ 부
카카리	깨끗이	큰애기	처녀	쾌	코
ㅌ 부
타겠다	닮았다	통시	뒷간	퇴깽이	토끼
ㅍ 부
판때기	판자	포래	파래	포떡질	딸꾹질
핀지	편지	포리	파리	핑갱이	풍덩이
폴	팔	폰다	팔다	폿	팥
ㅎ 부
하이다	하시오	할무니	할머니	하내	할아버지
화닥	화로	호랭이	호랑이	핵개	학교
호맹이	호미	하느바람	남서풍	휘딱휘딱	빨리빨리
허세비	허수아비	해우	김