커뮤니티 동영상 포인트
공지 [필독]회원등급 확인 및 기준, 등급조정 신청 방법 안..
자유토크
강릉 사투리 어휘 자료
내마음 | 2012.03.02 | 조회 18,883 | 추천 1 댓글 1




















강릉사투리 - 표준말 강릉사투리 - 표준말








































































































































































































































































































ㆍ가들--그 (아이) 들 ㆍ곰솔--흑송
ㆍ가래비쿨--그물(코) ㆍ곰치--바다생선의 일종
ㆍ가마이--가마니 ㆍ곱지요--구부러지지요
ㆍ가샛밥[오래기]-가위밥 ㆍ광밥[강밥,깡밥,강냉이 박상]--튀밥
ㆍ가죽지--가죽나무 ㆍ구넝[구녕,구뎅이]--구멍
ㆍ간나--여자의 속어 ㆍ구들(배이)--(온돌)방
ㆍ간질구다--간지럽히다 ㆍ구람--도토리
ㆍ갈구다--험담하다 ㆍ구렝이--구렁이
ㆍ갈구치다--방해하다 ㆍ구서케--구석
ㆍ갈기바람--북서풍 ㆍ구연하다--걱정스럽다
ㆍ갈바람--남풍 ㆍ국시--국수
ㆍ(소)갈비--솔잎(낙엽) ㆍ군더데기--군더더기
ㆍ감재--감자 ㆍ굴따--굵다
ㆍ갓바람--봄바람 ㆍ궁뎅이--궁둥이
ㆍ강중백이(하다)--거꾸로 쑤셔 박히다 ㆍ귀부랄--귓볼
ㆍ개--갯벌 ㆍ귀와지[귀뽀라지]--볼
ㆍ개락이다--많다 ㆍ구렇구 새구--그렇거나 말거나
ㆍ개바늘--많다 ㆍ글패--글피
ㆍ개바늘--도깨비바늘 ㆍ금강산내기--북북서풍
ㆍ개비다--고이다 ㆍ급새바람--북풍
ㆍ개화--주머니 ㆍ기름종아리--양수래미(민물고기)
ㆍ개황이다--모두 헛일이다 ㆍ기멍--그릇
ㆍ갯목--삿대 ㆍ기이--게
ㆍ갱변[한데]--바깥 ㆍ까마구--까마귀
ㆍ거러지--거지 ㆍ까져먹다--잊다
ㆍ거이[거우]--회(뱃속의) ㆍ깍개[가새,가왜]--가위
ㆍ건추--시래기 ㆍ깍쟁이[깍지,깍지까리]--짚(소여물)
ㆍ고갯말기[말갱이]--고갯마루 ㆍ깔대기--딸굴질
ㆍ고냉이-고양이 ㆍ깜베기--깜부기
ㆍ고동--골뱅이 ㆍ깜초하다--거무스레하다,가무잡잡하다
ㆍ고마캐라--고마워라 ㆍ깨보생이--깨소금
ㆍ고무딱개--지우개 ㆍ꺼끄랭이--까끄라기
ㆍ고뱅이--무릎 ㆍ꼬갱이--배추속
ㆍ고지--박 ㆍ꼬뎅이[꼬딩이]--끄트머리
ㆍ고치--고추 ㆍ꼬라--구워라
ㆍ고칫갈구--고춧가루 ㆍ꼬먹다--구워먹다
ㆍ고쿨--아궁이 ㆍ꼽쳐가다--돌아가다
ㆍ곤둘배기--거꾸로 ㆍ꽃새댁--어린새댁
ㆍ곤지--(명태)내장 ㆍ꽤--자두
ㆍ골구다--평평하게 고르담(논) ㆍ꽤침이--고사리 비슷한 식물
ㆍ골벵이--달팽이 ㆍ꾹저구[뚝저구,뚝지]--민물고기의 일종
ㆍ곰배[끌개,고밀개]--고물개

ㆍ꿀밤나무--참나무



1
추천

반대
0
TAG #강원도사투리 
카카오톡 공유 보내기 버튼
댓글쓰기
최신순 추천순
한심녀 | 추천 0 | 10.21  
몇개 기억했다가..써먹어야 겠어요~~~ㅎㅎ
0    0
이미숙 훈남 아들때문에 눈물을 흘린 .. (0)
스타상무 | 조회 27,667 | 추천 13 | 03.01
표준어와 전라도 사투리 (1)
작은떨림 | 조회 66,454 | 추천 16 | 03.01
전라도 사투리로 쓰는 시 (1)
시간필요 | 조회 12,399 | 추천 10 | 03.01
표준어와 전라도 사투리 (1)
한드 | 조회 13,864 | 추천 39 | 03.01
전라도 사투리 경연대회 대상 원고입니.. (2)
청산 | 조회 16,648 | 추천 70 | 03.01
전라도 사투리로 쓴 정감어린 글 (1)
음악듣기 | 조회 15,166 | 추천 67 | 03.01
사투리의 경제성 ^^; (0)
비비안 | 조회 12,689 | 추천 132 | 03.01
외가집에 간 아이 (1)
사이사이 | 조회 15,795 | 추천 53 | 03.01
경상도 사투리 (0)
사이다 | 조회 14,941 | 추천 96 | 03.01
경상도 어느 할머니의 생활 사투리 (0)
참이슬 | 조회 12,485 | 추천 125 | 03.01
Open your mind 성시경●장.. (1)
처음처럼 | 조회 15,141 | 추천 101 | 03.01
다른지방 사투리와 경상도 사투리 비교 (0)
화끈한걸 | 조회 12,342 | 추천 54 | 03.01
짱구는 못말려,,여인천하,,.중 대사.. (2)
와우 | 조회 18,515 | 추천 104 | 03.01
[사투리] 농번기 어느 농촌가족의 대.. (1)
딸기네 | 조회 16,184 | 추천 52 | 03.01
[경상도사투리 유머] 마카 토끼라. .. (0)
여우비 | 조회 13,849 | 추천 95 | 03.01
[사투리유머] 고구마와 고메...할매.. (1)
사이사이 | 조회 16,973 | 추천 58 | 03.01
[경상도사투리 유머] 가는말이 고와야.. (0)
나보기가 | 조회 12,534 | 추천 110 | 03.01
[경상도사투리 유머] "얌새이라 카이.. (1)
우리두리 | 조회 19,187 | 추천 85 | 03.01
[경상도사투리] 인사말 (0)
이래저래 | 조회 16,274 | 추천 60 | 03.01
경상도 사투리 버젼...란닝구...등.. (1)
에고에고 | 조회 15,706 | 추천 149 | 03.01
댓글을 삭제하시겠습니까?