영차영차

-허엇~차 헛차~

 

 아이고 힘들어

-아이고 억수로 힘드네

 

아 일하기 싫다

-아~진짜로 일하기 실네

 

어이 개미들아 더운데 왜 고생하며 일하니? 그냥 같이 놀자

-어이 개미들아 떠븐데 왜 일하노 그냥 내랑 놀자

 

그래도 되나?

-그래도 되는기가

 

그러자ㅎㅎ

-고러자

 

와 신난다

-아따 억수로 신나네

 

아 춥다.. 추운데 노래나 부르자 개미들아

-이거는 그냥 하셔도 될듯...부산사투리는 억양을 강하게 해야해서..

 

아 노래부를 힘도 없어

-노래부를 힘도없네 쎄가빠진다 쎄가빠져.. (쎄는 혀라는 뜻입니다.. 경상도에서는 힘이빠진다는 표현이죠)

 

배고파

-아고 배고프다

 

더 이상은 못견디겠어..

-이제는 진짜로 안되겠네 진짜로 못견디겠다

 

애들아 미안

-미안하다 아들아

 

안돼~~~

-안된다!!